………………

"Acostumada aos aspectos serenos,

voltava-se pelo contrário aos acidentados.

Não gostava do mar senão pelas suas tempestades

e da relva unicamente quando era alternada com ruínas.

Sentia necessidade de poder tirar das coisas

uma espécie de proveito próprio,

e repelir como inútil tudo o que

não contribuísse para a alegria imediata

do coração, porque tinha um temperamento

mais sentimental que artístico,

procurando emoções e não paisagens."

(Mme Bovary, Cap. 6)